Aktualności, narzędzia i prawo AIPolska · codziennie
Narzędzia

Granola wprowadza darmowe dyktowanie głosowe na Macu

Granola, znana z notatek ze spotkań, uruchomiła Voice typing - dyktowanie AI w dowolnej aplikacji na Macu, bez limitu słów i bez opłat. Windows i telefony dostaną ją później.

Kobieta z krótkimi siwiejącymi włosami siedzi przy drewnianym stole w jasnym coworkingu z widokiem na kamienice i mówi do laptopa, trzymając palec na klawiaturze, obok stoi kubek kawy i leży notes
Ilustracja redakcyjna dailyAI

Granola, aplikacja do automatycznych notatek ze spotkań wyceniana na 1,5 mld USD, 29 października 2026 roku uruchomiła Voice typing. To dyktowanie głosowe działające w każdej aplikacji na Macu: użytkownik przytrzymuje klawisz fn, mówi, a Granola wkleja w miejscu kursora tekst z interpunkcją i akapitami. Funkcja jest w fazie beta, bezpłatna we wszystkich planach i według firmy nie ma limitu słów. Granola nie opublikowała listy obsługiwanych języków, więc jakość dyktowania po polsku trzeba sprawdzić samodzielnie.

Jak działa Voice typing w Granoli

Voice typing zamienia mowę na gotowy tekst w dowolnym polu tekstowym na Macu, na przykład w poczcie, komunikatorze, dokumencie albo oknie czatu z modelem AI. Według dokumentacji Granoli wystarczy kliknąć w pole, przytrzymać klawisz fn i mówić. Po zwolnieniu klawisza aplikacja wkleja sformatowany tekst w miejscu kursora.

Granola nie przepisuje mowy dosłownie. Dodaje interpunkcję i podział na akapity, a w zależności od aplikacji dopasowuje formę tekstu, na przykład do maila albo wiadomości na Slacku. Nazwy osób i żargon zespołu rozpoznaje na podstawie wcześniejszych notatek ze spotkań oraz własnego słownika użytkownika.

  • Włączenie - Ustawienia, sekcja Voice typing, opcja Enable Voice Typing.
  • Uprawnienia - dostęp do mikrofonu i uprawnienie Dostępność (Accessibility) w ustawieniach macOS.
  • Tryb bez trzymania klawisza - podwójne naciśnięcie skrótu, zakończenie kolejnym naciśnięciem.
  • Anulowanie - klawisz Esc, wtedy nic nie zostaje wklejone.
  • Limit długości - do 20 minut na jedno dyktowanie.

Czy Granola dyktuje po polsku

Granola nie podała, które języki obsługuje Voice typing. Dokumentacja wyjaśnia tylko, że język ustawia się w sekcji Voice typing, a domyślnie aplikacja korzysta z maksymalnie trzech języków ustawionych w systemie albo z automatycznego wykrywania. Przy mówieniu w kilku językach firma zaleca automatyczne wykrywanie. Każdy fragment zostaje wtedy zapisany w języku, w którym go wypowiedziano, bez tłumaczenia.

Dla polskich użytkowników oznacza to, że przed przejściem na Granolę warto porównać ją z wbudowanym dyktowaniem w macOS, które obsługuje język polski, oraz z konkurencyjnymi aplikacjami. Nie testowaliśmy jeszcze jakości rozpoznawania polskiej mowy w nowej funkcji, dlatego nie formułujemy oceny.

Jakie dane trafiają poza komputer

Według strony pomocy Granola nasłuchuje tylko od naciśnięcia skrótu do zakończenia lub anulowania dyktowania. Do zamiany mowy na tekst wysyła nagranie, słownik i wybrany język do swoich dostawców transkrypcji i AI. Firma nie wymienia ich z nazwy i nie podaje, gdzie przetwarzane są dane.

Przy włączonym kontekście ekranu Granola odczytuje też tekst z aktywnej aplikacji: nazwę programu, tytuł okna, adres strony w przeglądarce, tekst wokół kursora i zaznaczony fragment. Robi to przez mechanizm Dostępność w macOS, bez zrzutów ekranu, i pomija pola haseł. Historia dyktowań zostaje na Macu, a nagrania z udanych dyktowań nie są przechowywane. Nagrania nieudanych prób są szyfrowane i usuwane po 24 godzinach.

Dla firm to najważniejsza część zmiany. Tekst wokół kursora w poczcie czy systemie CRM może zawierać dane osobowe klientów, które trafią do zewnętrznego dostawcy. Przed wdrożeniem w zespole warto sprawdzić umowę powierzenia przetwarzania danych z Granolą, a w aplikacjach z danymi wrażliwymi rozważyć wyłączenie kontekstu ekranu. Wyłączenie wyłącza jednak także dopasowanie formatu tekstu do aplikacji.

Dlaczego Granola wchodzi w dyktowanie

Według TechCrunch Granola odpowiada w ten sposób na ruch Wispr, twórcy aplikacji do dyktowania Wispr Flow, wycenianego na 2 mld USD. Wispr kilka miesięcy wcześniej dodał własne notatki ze spotkań. Obie firmy zaczynały od innego produktu, a teraz konkurują o to samo miejsce na komputerze użytkownika.

Na rynku działają też inne aplikacje łączące notatki ze spotkań i dyktowanie, między innymi Fireflies, Speechify i Monologue. W naszej ocenie darmowe dyktowanie bez limitu jest dla Granoli sposobem na codzienną obecność w pracy użytkownika poza spotkaniami. Firma nie ujawniła, jak zamierza zarabiać na tej funkcji.

Ograniczenia i niewiadome

Funkcja jest oznaczona jako beta i działa wyłącznie na Macu. Granola nie podała terminu wersji na Windows i urządzenia mobilne, listy języków, nazw dostawców transkrypcji ani miejsca przetwarzania danych. Hasło o nielimitowanej liczbie słów pochodzi z komunikatu firmy, a dokumentacja nie wymienia żadnych limitów poza 20 minutami na jedno dyktowanie. Deklaracja o czterokrotnie szybszym mówieniu niż pisaniu to porównanie przygotowane przez Granolę.

Źródła i data sprawdzenia

  1. Voice typing by GranolaGranola, publikacja: 2026-10-29, sprawdzono: 2026-10-29
  2. Voice typing - introductionGranola Help Center, publikacja: 2026-10-29, sprawdzono: 2026-10-29
  3. Dictation history and privacyGranola Help Center, publikacja: 2026-10-29, sprawdzono: 2026-10-29
  4. Granola crunches up a dictation feature to compete with WisprTechCrunch, publikacja: 2026-10-29, sprawdzono: 2026-10-29
Nota redakcyjna

Artykuł ma charakter informacyjny. Przy decyzjach prawnych, finansowych lub organizacyjnych warto zweryfikować wnioski w odniesieniu do konkretnej sytuacji.